Diccionari · paraula
sub
/sub/
En esperanto, sub (paraula) significa “sota”.
Significat
sota
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: davall
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: below, under
Definició en esperanto
- Prepozicio montranta
- Pozicion de objekto rilate al alia, kiu estas pli alte aŭ ene de iu supraĵo, kaj tuŝas ĝin
- junulo […] portis […] anseron sub la brako
- [li] tenis sub la brako grandajn librojn
antònims: sur
- Pozicion de objekto rilate al alia, kiu estas pli alte sed ne tuŝas ĝin
- muso […] kuras sub la lito
- la ministro pasigis la nokton sub libera ĉielo
antònims: super
- Eksteran ŝajnon
- ŝi aperis sub la formo de maljunulino
- la veraj ordonoj religiaj kuŝas en la koro de ĉiu homo sub la formo de konscienco
- Dependecon
- sub seruro promesojn tenu, sed doninte ne reprenu
- [tio] estis sub lia disponado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /sub/
- Síl·labes
- sub
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Frases d’exemple
- La ŝuoj estis sub la lito.Les sabates són sota el llit. #665213rado, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | under, below, underneath, beneath |
|---|---|
| Español | debajo |
| Français | sous |
| Deutsch | unter |
| Polski | pod, poniżej |
| Русский | под |
| Українська | під |
| Nederlands | onder |
| Čeština | pod (samostatně kombinovatelný morfém) |
| Slovenčina | pod |
| Magyar | alatt |
| Svenska | under |
| 中文 | 之下, 下边 |
| 日本語 | 下 |
| 한국어 | 아래의 |
| Tiếng Việt | dưới |
| Bahasa Indonesia | di bawah |
| Hrvatski | pod |
| Slovenščina | pod |
| Lietuvių | pagal |
| Latviešu | saskaņā ar |
| Eesti | alla |
| Dansk | under |
| Íslenska | undir |
| Galego | baixo |
| Euskara | pean |
| العربية | تحت |
| हिन्दी | नीचे |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.