Diccionari · verb
vigliĝi
vigliĝi/viˈɡli.dʒi/
Arrel oficial vigl- (Fundamento, 1905)
En esperanto, vigliĝi (verb) significa “impel·lir”.
Significat
impel·lirempènyer
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: boost
Definició en esperanto
- Ekagi iom vive, verve, rapide
- la popolo vigliĝis de la vortoj de [la] reĝo
- nun la bovinoj vigliĝis, mi aŭdis ilin rapide trotantajn malantaŭ mi
mira també: agitiĝi, vekiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /viˈɡli.dʒi/
- Síl·labes
- vi·GLI·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- viglarrelvigla
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | vigliĝi |
|---|---|
| present | vigliĝas |
| passat | vigliĝis |
| futur | vigliĝos |
| condicional | vigliĝus |
| volitiu | vigliĝu |
| participi actiu · en curs | vigliĝanta |
| participi actiu · acabat | vigliĝinta |
| participi actiu · a punt de | vigliĝonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | booster, s'animer |
|---|---|
| Deutsch | munter werden, erwachen, aufwachen |
| Polski | ożywiać się |
| Русский | оживиться, ободриться, приободриться |
| Українська | підбадьорюватися, оживлятися, збуджуватися зі сну |
| Magyar | megélénkül, felpezsdül |
| 中文 | 睡醒 |
| 日本語 | 活発になる, 元気づく |
| Bahasa Indonesia | bangkit, bangun (1) |
| Беларуская | ажыўляцца, падбадзёрвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.