Wörterbuch · Substantiv
estaĵo
estaĵo/esˈta.ʒo/
Offizielle Wurzel est- (Fundamento, 1905)
estaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wesen“.
Bedeutung
- Wesen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
GeschöpfSeiendesWesen (Essenz)Lebewesen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Io, kio iel ekzistas
- Dio diris: la akvo aperigu moviĝantaĵojn, vivajn estaĵojn, kaj birdoj ekflugu super la tero
- spiritoj – estaĵoj devigataj per mediumismo sin konigi – ili certe ekzistas, mi havas sufiĉe da pruvoj
- Esenco
- ŝia tuta estaĵo ekscitiĝis, elperfidis ŝin la larmoj, kiuj fluis sur ŝiaj vangoj
- mi vin malamegas per la tutaj fortoj de mia estaĵo
- Estulo
- strange, strange ... ŝi estis la amatino de alia, portas estiĝantan estaĵeton en sia juna malforta korpo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /esˈta.ʒo/
- Silben
- es·TA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- estWurzelesto
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | estaĵo | estaĵoj |
| Akkusativ (-n) | estaĵon | estaĵojn |
Beispielsätze
- Homaj estaĵoj kreitis por krei aĵojn.Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen. #529109estaĵoj → estaĵo: Wesen
- Ĉu estas vivaj estaĵoj sur Marso?Ob es wohl Lebewesen auf dem Mars gibt? #940666
- Neniu estaĵo povas vivi sen aero.Kein Wesen kann ohne Luft leben. #3310408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
est-
- -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- -ont- tun werdend (aktiv, Zukunft)
- -aĵ- -ad- -ig- -iĝ- -ul-
- ek- mal-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | being, entity, essence, organism |
|---|---|
| Español | ser, ente |
| Français | être (subst.) |
| Italiano | entita, essere, la creatura |
| Polski | rzecz, przedmiot, byt, istota |
| Русский | предмет (объект), существо (живое) |
| Українська | істота |
| Nederlands | wezen |
| Magyar | létező, lény |
| Türkçe | varlık |
| 中文 | 创造物 |
| 日本語 | 実在物 |
| Română | făptură |
| Català | ésser, ens |
| עברית | יצור |
| Bahasa Indonesia | wujud, entitas, esensi, makhluk |
| Беларуская | рэч, прадмет, сутнасьць, істота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.