Wörterbuch · Verb
ĝisvivi
ĝisvivi/dʒisˈvi.vi/
Offizielle Wurzel viv- (Fundamento, 1905)
ĝisvivi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erleben“.
Bedeutung
erleben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Vivi ĝis iu momento; atingi per sia vivo
- ni ne scias, ĉu ni ĝisvivos la morgaŭon !
- la plimulto de ni ne ĝisvivos tiun momenton, kiam montriĝos la fruktoj de nia agado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /dʒisˈvi.vi/
- Silben
- ĝis·VI·vi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ĝisWurzel
- vivWurzelvivo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ĝisvivi |
|---|---|
| Präsens | ĝisvivas |
| Präteritum | ĝisvivis |
| Futur | ĝisvivos |
| Konditional | ĝisvivus |
| Imperativ (Volitiv) | ĝisvivu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĝisvivanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĝisvivinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĝisvivonta |
Beispielsätze
- La plimulto de ni ne ĝisvivos tiun momenton.Die meisten von uns werden diesen Moment nicht mehr erleben. #548358
- La ok plej bonaj ludistoj ĝisvivis la naŭan tagon de la turniro.Die acht besten Spieler überlebten bis zum neunten Turniertag. #533788
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | survive |
|---|---|
| Español | llegar a vivir |
| Português | sobreviver |
| Français | vivre assez pour |
| Polski | dożyć |
| Русский | дожить |
| Українська | дожити |
| Nederlands | beleven |
| Magyar | megél |
| 日本語 | ～まで生きながらえる |
| Bahasa Indonesia | masih hidup |
| Беларуская | дажыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.