Vortaro · verbo
forlogi
forlogi/forˈlo.ɡi/
forlogi estas esperanta vorto (verbo): Deturni, deflankigi logante.
Signifo
- Deturni, deflankigi logante
- se iu forlogos virgulinon, kiu ne estas fianĉinigita, […] li donu al ŝi doton kaj prenu ŝin al si kiel edzinon
- via kolero ne forlogu vin al mokado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /forˈlo.ɡi/
- Silaboj
- for·LO·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | forlogi |
|---|---|
| prezenco | forlogas |
| preterito | forlogis |
| futuro | forlogos |
| kondicionalo | forlogus |
| volitivo | forlogu |
| aktiva participo · daŭranta | forloganta |
| aktiva participo · finita | forloginta |
| aktiva participo · estonta | forlogonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi forlogis lin per glataj vortoj. #8010076
- Vi forlogis de mi mian edzon. #10238947
- Ne li forlogis ŝin. Lin forlogis ŝi. #7288556
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | beguile, seduce |
|---|---|
| Español | seducir |
| Français | séduire |
| Deutsch | weglocken, verleiten, verführen |
| Polski | bałamucić, durzyć, łudzić, mamić |
| Русский | соблазнить |
| Українська | зваблювати, спокушати |
| Nederlands | weglokken, verleiden |
| Čeština | lákat, odlákat, svádět, zlákat |
| Slovenčina | odvábiť, zvábiť |
| Magyar | elcsábít, elcsal |
| 中文 | 勾引 |
| 日本語 | 誘惑してそらせる |
| Română | amăgi, înșela, seduce |
| Bahasa Indonesia | goda, menggoda (menyesatkan), menyesatkan |
| Беларуская | спакушаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.