Vortaro · verbo
tromplogi
tromplogi/tromˈplo.ɡi/
Oficiala radiko log- (Fundamento, 1905)
tromplogi estas esperanta vorto (verbo): logi trompe, ŝajnigante ion dezirindan.
Signifo
- logi trompe, ŝajnigante ion dezirindan
- la serpento tromplogis min, kaj mi manĝis
- nur por tromplogi vin li venis, kaj por […] ekscii ĉion, kion vi faras
sinonimoj: tenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tromˈplo.ɡi/
- Silaboj
- trom·PLO·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | tromplogi |
|---|---|
| prezenco | tromplogas |
| preterito | tromplogis |
| futuro | tromplogos |
| kondicionalo | tromplogus |
| volitivo | tromplogu |
| aktiva participo · daŭranta | tromploganta |
| aktiva participo · finita | tromploginta |
| aktiva participo · estonta | tromplogonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li tromplogis ŝin per falsaj promesoj. #2415822
- La unua impreso tromplogas multajn homojn. #7591882
- Tomo tromplogis min fari tion. #7821437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | tempt |
|---|---|
| Deutsch | verführen, einwickeln (verführen) |
| 中文 | 勾引 |
| 日本語 | 誘拐する |
| Bahasa Indonesia | pikat, memikat, merayu |
| Беларуская | завабліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.