Vortaro · substantivo
gluaĵo
gluaĵo/ɡluˈa.ʒo/
Oficiala radiko glu- (Fundamento, 1905)
gluaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Gluilo.
Signifo
- Gluilo
- minimume 600 kg da gluaĵo kaj 50 kg da farboj necesis entute por la jaĥto
- (figure) la memoro estas gluaĵo, kiu kuntenas nian estadon .
- Glua substanco
- miaj ŝuoj estis plenaj de la ruĝa gluaĵo .
- Bildeto kun gluilo dorsflanke, kiun oni povas ie alglui, i.a. poŝtmarko, glubildo
- ŝi gaje malfermis la libron kaj ne povis ne rimarki la belan gluaĵon en ĝi: ekslibriso kun papilio
- memgluaĵo […], ekzemple, glubildoj en via aŭto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡluˈa.ʒo/
- Silaboj
- glu·A·ĵo
Vortfarado
- gluradikogluo
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | gluaĵo | gluaĵoj |
| akuzativo (-n) | gluaĵon | gluaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Fermu la skatolon per gluaĵo, ne per glubendo. #11603397
- Jen la gluaĵo. #6621891
- Minimume 600 kg da gluaĵo kaj 50 kg da farboj necesis entute por la jaĥto. #4293613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sticker |
|---|---|
| Français | autocollant |
| Deutsch | Kleber, Klebstoff, Aufkleber |
| Polski | klej, lepiszcze, naklejka, nalepka |
| Русский | клейкая масса |
| Українська | клей |
| 中文 | 带不干胶的便条 |
| 日本語 | 接着剤 |
| Bahasa Indonesia | lem, stiker |
| Беларуская | клей, клейкая маса, налепка, стыкер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.