Vortaro · substantivo
kulposento
kulposento/kul.poˈsen.to/
Oficiala radiko sent- (Fundamento, 1905)
kulposento estas esperanta vorto (substantivo): Interna dolora sento pri propraj….
Signifo
- Interna dolora sento pri propraj malbonaj agoj
- pro la kulposento de sia konscienco ŝi timis, ke oni spionas ĉiun ŝian iron
- ĉu al tiu gajulo la filino atribuas turmentan kulposenton? nekredeble !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kul.poˈsen.to/
- Silaboj
- kul·po·SEN·to
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kulposento | kulposentoj |
| akuzativo (-n) | kulposenton | kulposentojn |
Ekzemplaj frazoj
- Vi vekas en mi tian kulposenton. #978705
- Estas tiom da kulposento pri ĉio. #10062906
- Multaj laborantaj patrinoj estas plenaj de kulposentoj. #3420512
- Multajn laborantajn patrinojn plagas kulposentoj. #3420517
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
sent-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ebl- povas esti …ata
- -em- inklino
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -um- nedifinita senco
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- kunmetaĵoj
kulposento antaŭsenti kunsenti kunsento sensenta devosento lingvosento
En aliaj lingvoj
| English | guilty conscience, compunction |
|---|---|
| Français | mauvaise conscience, sentiment de culpabilité |
| Deutsch | Schuldgefühl |
| Polski | poczucie winy |
| Nederlands | schuldgevoel |
| Čeština | pocit viny |
| Slovenčina | pocit viny |
| 中文 | 罪恶感 |
| Norsk | skyldfølelse |
| Bahasa Indonesia | penyesalan, perasaan bersalah |
| Беларуская | пачуцьцё віны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.