Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

magra

magra/ˈma.ɡra/

magra estas esperanta vorto (adjektivo): Malgrasa.

Signifo

  1. Malgrasa
    • li konstatis, ke Jaspa fariĝis ankoraŭ pli kompatinde magra
    • la vulpoj aspektis magraj, sed ili ne plu serĉas la kuniklaron

    sinonimoj: svelta, maldika

  2. Malabunda
    • tre magraj salajroj
    • la komforto de la loĝejoj estas magra

    vidu ankaŭ: simpla, seka, nuda, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈma.ɡra/
Silaboj
MA·gra
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. magrradikomagra
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativomagramagraj
akuzativo (-n)magranmagrajn

Ekzemplaj frazoj

  • Post pufa preparo sekvis magra faro. #1238848
  • Ni havas nur magran ŝancon sukcesi. #1443052
  • La magra kato probable estas forvaginto. #4674632
  • Ŝi estas tre bela, kvankam iomete magra. #1594508

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Portuguêsmagro, pobre (fig.), sem substância
Françaismaigre
Deutschmager, dünn, schmal, dürr
Polskichudy, szczupły
Русскийхудой, тощий, постный, скудный
Українськахудий, пісний (про м’ясо), бідний (про руду), мізерний (про врожай)
Nederlandsmager
Češtinachudý na živiny, hubený na živiny
Slovenčinachudobný na živiny
Magyarsovány, szűkös
中文瘦弱
Românămacră, slab
Catalàmagre, esmerlit, escàs
فارسیلاغر، باریک, ناکافی، ناچیز، اندک
Беларускаяхуды, посны, бедны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.