Szótár · melléknév
magra
magra/ˈma.ɡra/
magra eszperantó melléknév, jelentése „sovány”.
Jelentés
soványszűkös
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: vékony
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Malgrasa
- li konstatis, ke Jaspa fariĝis ankoraŭ pli kompatinde magra
- la vulpoj aspektis magraj, sed ili ne plu serĉas la kuniklaron
- Malabunda
- tre magraj salajroj
- la komforto de la loĝejoj estas magra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈma.ɡra/
- Szótagok
- MA·gra
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- magrszótőmagra
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | magra | magraj |
| tárgy (-n) | magran | magrajn |
Példamondatok
- Estas pli ĝentile diri svelta anstataŭ magra.Sokkal udvariasabb azt mondani, hogy karcsú, ahelyett, hogy sovány. #2947075
- La nepo de la avo heredis sole magran kapron.Az unoka csak egy sovány kecskét örökölt a nagyapjától. #613135
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| Português | magro, pobre (fig.), sem substância |
|---|---|
| Français | maigre |
| Deutsch | mager, dünn, schmal, dürr |
| Polski | chudy, szczupły |
| Русский | худой, тощий, постный, скудный |
| Українська | худий, пісний (про м’ясо), бідний (про руду), мізерний (про врожай) |
| Nederlands | mager |
| Čeština | chudý na živiny, hubený na živiny |
| Slovenčina | chudobný na živiny |
| 中文 | 瘦弱 |
| Română | macră, slab |
| Català | magre, esmerlit, escàs |
| فارسی | لاغر، باریک, ناکافی، ناچیز، اندک |
| Беларуская | худы, посны, бедны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.