Vortaro · verbo
plenumiĝi
plenumiĝi/ple.nuˈmi.dʒi/
Oficiala radiko plen- (Fundamento, 1905)
plenumiĝi estas esperanta vorto (verbo): Realiĝi konforme al plano, intenco,….
Signifo
- Realiĝi konforme al plano, intenco, antaŭdiro
- ĉio plenumiĝis
- tio okazas, por ke plenumiĝu la vorto skribita en ilia leĝo
sinonimoj: efektiviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ple.nuˈmi.dʒi/
- Silaboj
- ple·nu·MI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- plenradikopleno
- umsufiksonedifinita senco
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | plenumiĝi |
|---|---|
| prezenco | plenumiĝas |
| preterito | plenumiĝis |
| futuro | plenumiĝos |
| kondicionalo | plenumiĝus |
| volitivo | plenumiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | plenumiĝanta |
| aktiva participo · finita | plenumiĝinta |
| aktiva participo · estonta | plenumiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Plenumiĝis la tasko per granda fiasko. #649432
- La aŭguraĵo de la sorĉisto plenumiĝis. #980374
- Mi esperas, ke viaj deziroj plenumiĝu. #1514762
- Via deziro plenumiĝos en baldaŭa estonteco. #2432840
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
plen-
- -o -a
- -um- nedifinita senco
plenumiĝi plenumi malplenumi neplenumebla
- -ig- kaŭzi, igi
- -aĵ- konkreta afero
- -eg- pligrandigo
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
buŝpleno esperplena esprimplena esprimoplena fidoplena plenplena vivplena vivoplena
En aliaj lingvoj
| Español | cumplirse |
|---|---|
| Português | cumprir-se |
| Français | advenir, s'accomplir |
| Deutsch | sich erfüllen |
| Polski | wypełnić się, zachodzić, ziścić |
| Русский | исполниться, выполниться |
| Українська | сповнюватися |
| Magyar | teljesül, megvalósul |
| 日本語 | 果たされる |
| Română | să se umple, apune, realiza |
| Català | complir-se, dur-se a terme |
| Bahasa Indonesia | terpenuhi |
| Беларуская | выконвацца, зьдзяйсьняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.