Vortaro · adjektivo
vivoplena
vivoplena/vi.voˈple.na/
Oficiala radiko plen- (Fundamento, 1905)
vivoplena estas esperanta vorto (adjektivo): Vigla, energia, moviĝema kaj iniciatema.
Signifo
- Vigla, energia, moviĝema kaj iniciatema
- li leviĝis kaj parolis kun vivplenaj gestoj
- sur lia vivplena vizaĝo oni vidis senfortan koleron
vidu ankaŭ: entuziasma, esprimriĉa, fervora
- Plena de vivo kaj aktiveco
- tio estas la Orienta strato! kiel agrable hele kaj vivoplene !
- la sentoj de la junulo ensorbis la sonojn, odorojn kaj kolorojn de la vivplena naturo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vi.voˈple.na/
- Silaboj
- vi·vo·PLE·na
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | vivoplena | vivoplenaj |
| akuzativo (-n) | vivoplenan | vivoplenajn |
Ekzemplaj frazoj
- Nov-Jorko estas la plej vivoplena urbo. #2336731
- Ĉi tiu strato estas vivoplena. #13447234
- Rozomonto estas vivoplena urbeto. #2657066
- Tokio estas vivoplena. #1807127
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
plen-
- -o -a
- -ig- kaŭzi, igi
- -um- nedifinita senco
- -aĵ- konkreta afero
- -eg- pligrandigo
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
vivoplena buŝpleno esperplena esprimplena esprimoplena fidoplena plenplena vivplena
En aliaj lingvoj
| Português | cheio de vida, vivaz |
|---|---|
| Deutsch | lebendig, lebhaft, bewegt |
| Català | ple de vida |
| Беларуская | поўны жыцьця, жыцьцярадасны, энэргічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.