Vortaro · verbo
satmanĝi
satmanĝi/satˈman.dʒi/
Oficiala radiko manĝ- (Fundamento, 1905)
satmanĝi estas esperanta vorto (verbo): Manĝi ĝissate.
Signifo
- Manĝi ĝissate
- mi satmanĝis kaj estas laca, nun portu min en vian ĉambreton, preparu vian silkan liteton, ni kuŝiĝos por dormi
- la lupo satmanĝis, foriris, kuŝiĝis sur verda herbaĵo sub arbo kaj ekdormis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /satˈman.dʒi/
- Silaboj
- sat·MAN·ĝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | satmanĝi |
|---|---|
| prezenco | satmanĝas |
| preterito | satmanĝis |
| futuro | satmanĝos |
| kondicionalo | satmanĝus |
| volitivo | satmanĝu |
| aktiva participo · daŭranta | satmanĝanta |
| aktiva participo · finita | satmanĝinta |
| aktiva participo · estonta | satmanĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ili ne plu ĉeestas; ili iris satmanĝi. #12752027
- Vi satmanĝis? Iru promeni. #13898902
- Mi satmanĝis, dankon. #1850897
- Dankon, mi satmanĝis. #2597773
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -eg- pligrandigo
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -il- ilo
- -uj- ujo, lando
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
satmanĝi ĉirkaŭmanĝi finmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
En aliaj lingvoj
| English | eat one's fill |
|---|---|
| Deutsch | satt essen |
| Polski | najeść się |
| Русский | наесться |
| Українська | наїстися (досита) |
| Nederlands | zich vol eten, zijn buik voleten |
| 中文 | 吃饱 |
| 日本語 | 腹一杯食べる |
| Română | mănâncă singur |
| Bahasa Indonesia | makan sampai kenyang |
| Беларуская | наесьціся, насыціцца, здаволіцца (ежай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.