Diccionario · verbo
elterigi
elterigi/el.teˈri.ɡi/
Raíz oficial ter- (Fundamento, 1905)
elterigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desenterrar».
Significado
desenterrarexhumar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Eltiri el la tero
- mi nur elterigis tion, pri kio iom forgesis la postaj generacioj
- arkeologoj elterigis kaj transdonis al la loka muzeo kvanton da gravaj objektoj, kiuj laŭ noto en historia libro estas aĵoj de antaŭ pli ol 2000 jaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /el.teˈri.ɡi/
- Sílabas
- el·te·RI·gi
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | elterigi |
|---|---|
| presente | elterigas |
| pasado | elterigis |
| futuro | elterigos |
| condicional | elterigus |
| imperativo | elterigu |
| participio activo · en curso | elteriganta |
| participio activo · terminada | elteriginta |
| participio activo · a punto de | elterigonta |
Frases de ejemplo
- Elterigi kadavron estas profanado.Es profano desenterrar un cadáver. #5553129
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ter-
- -o -a
- -ig- hacer, causar
elterigi enterigi
- -iĝ- volverse
- -an- miembro, habitante
- palabras compuestas
surtera terkonekto ternukso terpeco terpomo terpomfloko terpomfingro
En otros idiomas
| English | to unearth |
|---|---|
| Português | desenterrar, exumar |
| Français | déterrer |
| Deutsch | ausgraben |
| Italiano | dissotterrare, esumare, disseppellire |
| Polski | odkopywać |
| Русский | откопать, раскопать |
| Українська | викопувати, добувати/виймати з землі, ексгумувати |
| Nederlands | opgraven |
| Čeština | vykopat ze země |
| Slovenčina | vybrať, vyhrabať |
| Magyar | kiás, kihantol |
| 中文 | 挖掘 |
| 日本語 | 掘り出す |
| Català | desenterrar |
| Galego | desenterrar, exhumar |
| Bahasa Indonesia | menggali |
| Беларуская | выкапаць, адкапаць, раскапаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.