konsekvenco

Significado

consecuencia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

1. Tio, kio logike sekvas el starigita principo, al iu fakto, el antaŭa okazo; rezulto, sekvo
   • refuti doktrinon per ĝiaj konsekvencoj
   • via patro […] donis al vi la vivon, vi estas lia karno, lia sango, sekve li estu sankta por vi! denove ruza konsekvenco! […] li min faris certe ja ne el amo al mi

   véase también: dedukto, konkludo, korolario

2. Racia, kohera decidado kaj agado, konsciante pri la interefikoj
   • la plimulto […] trovos tiun ĉi demandon tute superflua, tamen pro konsekvenco ni metas [ĝin]
   • al Zamenhof mankis tiuj kuraĝo kaj konsekvenco, kiujn posedis Tolstoj .

   véase también: kohereco, principo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/kon.sekˈven.tso/

Sílabas

kon·sek·VEN·co

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. konsekvencraízkonsekvenco
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Tio povus havi danĝerajn diplomatiajn konsekvencojn.Esto podría tener consecuencias diplomáticas peligrosas. #11973357
• La konsekvenco de malbona traduko povas esti katastrofa.Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas. #1122496
• Ne forkuru de konsekvencoj, ne timu ilin; konfrontu ilin.No huyas de las consecuencias, no les temas; enfréntalas. #2345270

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0