Diccionario · adjetivo
malfreŝa
malfreŝa/malˈfre.ʃa/
malfreŝa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «revenido».
Significado
revenidopasadorancio
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tute ne freŝa
- tiu ĉi malfreŝa pano estas malmola, kiel ŝtono
- ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta
véase también: arkaika, kaduka, malnova, mucida, putra, velka
- Tro konata, eksmoda, mucida
- malfreŝa ŝerco! .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /malˈfre.ʃa/
- Sílabas
- mal·FRE·ŝa
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- freŝraízfreŝa
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malfreŝa | malfreŝaj |
| complemento directo (-n) | malfreŝan | malfreŝajn |
Frases de ejemplo
- Gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa.El huésped y la pesca, al tercer día apesta. #648334malfreŝa: revenido
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
freŝ-
- -a
- -ec- cualidad
- -ig- hacer, causar
- mal- contrario
malfreŝa
En otros idiomas
| English | stale |
|---|---|
| Français | défraichi, fatigué (pas frais), pas frais, rance |
| Deutsch | alt, abgestanden, schal, welk |
| Polski | nieświeży |
| Русский | несвежий |
| Українська | черствий, несвіжий, старий |
| Nederlands | oudbakken, muf, rans, ranzig |
| 中文 | 陈 |
| 日本語 | しなびた, 古びた |
| Català | marcit, ranci, mústic, utilitzat |
| Bahasa Indonesia | basi (1) |
| Беларуская | нясьвежы, чэрствы (пра хлеб) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.