Diccionario · verbo
simpatii
simpatii/sim.paˈti.i/
Raíz oficial simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
simpatii es una palabra del esperanto (verbo) que significa «simpatizar».
Significado
simpatizar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Senti simpation al iu, havi simpation por
- simpatiu unu kun alia laŭ Kristo Jesuo
- niaj estimataj gastoj […] simpatias nian aferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sim.paˈti.i/
- Sílabas
- sim·pa·TI·i
Estructura de la palabra
- simpatiraízsimpatio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | simpatii |
|---|---|
| presente | simpatias |
| pasado | simpatiis |
| futuro | simpatios |
| condicional | simpatius |
| imperativo | simpatiu |
| participio activo · en curso | simpatianta |
| participio activo · terminada | simpatiinta |
| participio activo · a punto de | simpationta |
Frases de ejemplo
- Mi tute ne simpatias kun lia frato.Su hermano no me cae nada bien. #1912560simpatias → simpatii: simpatizar
- Sendube li estas famkonata, sed mi ne simpatias kun li.Él es famoso, desde luego, pero no me cae bien. #600453simpatias → simpatii: simpatizar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
simpati-
- -o -a -i
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | sympathize |
|---|---|
| Français | sympathiser |
| Deutsch | sympathisieren |
| Italiano | avere simpatia, provare simpatia, mostrare simpatia |
| Polski | sympatyzować, obdarzyć sympatią |
| Русский | симпатизировать |
| Українська | симпатизувати (кому-н.), відчувати взаємну симпатію |
| Nederlands | sympathiseren |
| Magyar | rokonszenvezik, szimpatizál |
| 中文 | 同情 |
| 日本語 | 共感する |
| Català | simpatitzar (amb) |
| Bahasa Indonesia | menganugerahkan, mengaruniakan, menyantuni, bersimpati |
| Беларуская | сымпатызаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.