Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ŝajno

ŝajno/ˈʃaj.no/

Raíz oficial ŝajn- (Fundamento, 1905)

ŝajno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «apariencia».

Significado

apariencia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Ekstera aspekto, kiu povas erarigi
    • ne juĝu laŭ ŝajno, sed juĝu justan juĝon
    • el sub la ŝajno de ĝentileco ĉiumomente elglitis ilia fiero kaj malŝato

    véase también: apero, aspekto, ekstero, fizionomio, masko, vesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈʃaj.no/
Sílabas
ŜAJ·no

Estructura de la palabra

  1. ŝajnraízŝajno
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoŝajnoŝajnoj
complemento directo (-n)ŝajnonŝajnojn

Frases de ejemplo

  • Ne lasu, ke la ŝajnoj trompu vin.No se deje engañar por las apariencias. #1257978
  • Ŝati iun pro ties ŝajno estas kiel ŝati libron pro ties bindaĵo.Que te guste algo por su apariencia es como si te gustara un libro por su cubierta. #1371037
  • Spite al ŝajno erinaco, talpo, lutro, kuniklo kaj oposumo ne estas ronĝuloj.Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. #1624272ŝajno: apariencia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ŝajn-

En otros idiomas

Englishappearance
Portuguêsaparência
Françaisapparence
DeutschAnschein, Schein
Italianoapparenza, parvenza
Polskipozór, wygląd
Русскийвнешний вид, видимость
Українськаобманлива зовнішність, омана, хибна думка
Nederlandsschijn
Magyarlátszat
中文彷佛
日本語外見
Catalàaparença
Bahasa Indonesiatampilan
Беларускаявыгляд (падманлівы), бачнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.