Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

ĝenaĵo

ĝenaĵo/dʒeˈna.ʒo/

Virallinen juuri ĝen- (Fundamento, 1905)

ĝenaĵo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “vaiva”.

Merkitys

vaivahäiriö

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bother

Määritelmä esperantoksi

  1. Maloportunaĵo, embaraso
    • la diverseco de la lingvoj estas granda ĝeno por la internaciaj rilatoj
    • ĝenaĵoj en somerdoma feliĉo estas kuloj, muŝoj, formikoj kaj foje tabanoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/dʒeˈna.ʒo/
Tavut
ĝe·NA·ĵo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ĝenjuuriĝeno
  2. aĵjälkiliitekonkreettinen asia
  3. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiĝenaĵoĝenaĵoj
objekti (-n)ĝenaĵonĝenaĵojn

Sukulaissanat

ĝen-

Muilla kielillä

Englishtrouble (n), inconvenience (n), nuisance (n)
Españolmolestia, incomodidad
Portuguêsincómodo, incômodo, inconveniente
Françaisgêne, incommodité, inconvénient
DeutschStörung, Hindernis
Italianofastidio, inconveniente, problema, ostacolo
Polskiżenada, irytacja, rozdrażnienie, zakłopotanie
Русскийстеснение, неудобство, затруднение, помеха
Українськанезручність, клопіт, турбота, завада
Nederlandshinder
中文障碍, 不起作用, 杂乱, 扰乱
日本語厄介な物事
Bahasa Indonesiagangguan, godaan, kerumitan, kesukaran
Българскистеснение, неудобство, затруднение, притеснение
العربيةمشكلة
বাংলাকষ্ট
Afrikaansmoeilikheid
Հայերենլաց
Беларускаяперашкода, нязручнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.