Sanakirja · substantiivi
gastejo
gastejo/ɡasˈte.jo/
Virallinen juuri gast- (Fundamento, 1905)
gastejo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “matkustajakoti”.
Merkitys
matkustajakotihostelliretkeilymaja
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hostel, inn
Määritelmä esperantoksi
- Loko, ke oni akceptas gastojn por manĝado, festado, tranoktado
- [ili] haltis ĉe la gastejo Kimham, apud Bet-Leĥem
- ne estis loko por ili en la gastejo
alakäsitteet: albergo, bierejo, ĉardo, drinkejo, knajpo, restoracio, taverno, hotelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ɡasˈte.jo/
- Tavut
- gas·TE·jo
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- gastjuurigasto
- ejjälkiliitepaikka
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | gastejo | gastejoj |
| objekti (-n) | gastejon | gastejojn |
Esimerkkilauseita
- „Kie vi tagomanĝis?“ – „En gastejo.“”Missä sinä söit lounasta?” ”Ravintolassa.” #4954774Pfirsichbaeumchen, Siljagastejo: matkustajakoti
- Tramo 14 veturigis nin de la gastejo al la urbocentro.Raitiovaunu 14 vei meidät majapaikasta keskustaan. #1286922ismael_avila, ondogastejo: matkustajakoti
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | hotel, motel, inn, hostel |
|---|---|
| Español | albergue, hostal |
| Português | hospedaria |
| Français | auberge |
| Deutsch | Gaststätte, Gasthaus, Herberge, Wirtschaft (Gasthaus) |
| Polski | zajazd, gospoda |
| Русский | гостиница |
| Українська | готель |
| Nederlands | herberg, (klein) restaurant, eethuis |
| Čeština | hostinec, lokál |
| Slovenčina | hostinec, krčma |
| Magyar | vendéglő |
| Română | cârciumă, han |
| Svenska | värdshus |
| Türkçe | han |
| Català | hostal, alberg |
| 中文 | 酒店, 酒馆, 酒家, 羇 |
| 日本語 | 宿屋, 旅館 |
| Bahasa Indonesia | losmen, penginapan |
| Български | гостилница |
| فارسی | مهمانخانه |
| Беларуская | гасьцініца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.