Esperantopedia

Sanakirja · verbi

gastigi

gastigi/ɡasˈti.ɡi/

Virallinen juuri gast- (Fundamento, 1905)

gastigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “isännöidä”.

Merkitys

isännöidätoimia isäntänäjuontaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: host

Määritelmä esperantoksi

  1. Akcepti kiel gaston
    • mi estis fremda, kaj vi gastigis min
    • via patro gastigis min dum plena monato

    katso myös: inviti, regali

  2. (pri evento) Inviti kaj okazigi en sia loko
    • Belgio gastigis tri Universalajn Kongresojn
    • intertempe Antverpeno jam gastigis ok tiuspecajn festojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ɡasˈti.ɡi/
Tavut
gas·TI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. gastjuurigasto
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivigastigi
preesensgastigas
imperfektigastigis
futuurigastigos
konditionaaligastigus
imperatiivigastigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevagastiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytgastiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevagastigonta

Sukulaissanat

gast-

Muilla kielillä

Englishhost (as guest), host (an event)
Españolalbergar, hospedar
Portuguêshospedar
Françaishéberger, accueillir, recevoir
Polskigościć, przyjmować
Русскийпринимать гостей
Українськаприймати гостей
Nederlandsontvangen, onderdak geven
Češtinahostit, pohostit
Slovenčinahostiť
Magyarvendégül lát
Türkçeağırlamak, misafir etmek
Catalàacollir (convidats), rebre (convidats), hostatjar, acollir (un esdeveniment)
中文待客
日本語もてなす, 泊める
Bahasa Indonesiamenjamu, menjamukan, menuanrumahi
فارسیمیزبانی کردن
Беларускаяпрымаць (гасьцей, мерапрыемства)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.