Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

gastiganto

gastiganto/ɡas.tiˈɡan.to/

Virallinen juuri gast- (Fundamento, 1905)

gastiganto on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “isäntä”.

Merkitys

isäntäjärjestäjä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: host

Määritelmä esperantoksi

  1. Tiu, kiu akceptas hejmen gaston
    • [li] invitas ilin sidiĝi ĉe la tablo de la gastiganto
    • Kandid rakontis parton el siaj aventuroj al la gastigantino
  2. Parazitato
    • same kiel por la bovaĵa kaj porkaĵa tenioj tiel ankaŭ por la sĥistosomoj la homo estas la ununura fina gastiganto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ɡas.tiˈɡan.to/
Tavut
gas·ti·GAN·to
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. gastjuurigasto
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. antjälkiliitetekevä (aktiivi, nykyaika)
  4. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektigastigantogastigantoj
objekti (-n)gastigantongastigantojn

Sukulaissanat

gast-

Muilla kielillä

Englishhost (to a guest), host (to a parasite)
Españolanfitrión
Portuguêshóspede (que recebe)
Françaishôte, hébergeur, hôte (d'un parasite)
DeutschGastgeber, Wirt (eines Parasiten)
Polskigoszczący, osoba, która ma gości
Русскийхозяин (принимающий гостей)
Українськахазяїн, що приймає гостей
Nederlandsgastheer
Češtinahostitel
Slovenčinahostiteľ
Magyarvendéglátó
Svenskavärd
Türkçeev sahibi(misafiri ağırlayan)
Catalàamfitrió
中文东道主, 主人, 宴请者, 邀请者
日本語主人, 招待者, ホスト, ホストコンピュータ
Bahasa Indonesiatuan rumah, inang, induk semang
Българскидомакин
فارسیمیزبان
Беларускаягаспадар (мерапрыемства), гаспадар (паразыта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.