per

Merkitys

avulla, -lla (väline)

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: -lla, kautta, -itse

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: with, by

Määritelmä esperantoksi

1. Prepozicio montranta
2. Instrumenton, materion aŭ objekton, kiun oni uzas por plenumi agon aŭ atingi celon
   • ili […] batis lin per bastonoj
   • ne per la pano sole vivas homo
3. Organon aŭ membron, kiun oni uzas por fari ion
   • ni vidas per la okuloj kaj aŭdas per la oreloj
   • minaci per pugno en la poŝo
4. Personon, pro kies interhelpo oni povas plenumi ian agon
   • mi sendos […] la leteron per ĉi tiea servanto
   • parenco per Adamo
5. Rimedon, per kiu estas atingata ia rezultato
   • Klaro fermis al li la buŝon per kiso
   • se ne venas per bona vorto, oni prenas per forto

   katso myös: pro

6. Manieron, kiel efektiviĝas la ago
   • la fumo flugis supren per nigra kolono, per blankaj volutoj
   • per roza aŭ blua koloro brilis ia rubandeto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA

/per/

Tavut

per

Kuuntele

▶ Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Esimerkkilauseita

• Ne ludu per la ŝlosilo.Älä leiki sillä avaimella! #461753GrizaLeono, Silja
• La domo varmiĝas per sunenergio.Talo lämpiää aurinkoenergialla. #463661GrizaLeono, ondo
• Per mallonga promeno vi atingos la stacion.Lyhyt kävely ja olet perillä asemalla. #534858Dejo, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

Muilla kielillä

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0