Sanakirja · substantiivi
reputacio
reputacio/re.pu.taˈtsi.o/
Virallinen juuri reputaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
reputacio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “maine”.
Merkitys
maine
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: reputation, repute
Määritelmä esperantoksi
- Opinio de la publiko atribuita al iu
- la firmo […] ĝuas tie ĉi la plej bonan reputacion
- la mastro […] donis al li ĉambron […], kondiĉe ke li ne montros sin: alie la gastejo perdus la reputacion
synonyymit: famo, renomo katso myös: honoro, bona nomo, prestiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /re.pu.taˈtsi.o/
- Tavut
- re·pu·ta·CI·o
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- reputacijuurireputacio
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | reputacio | reputacioj |
| objekti (-n) | reputacion | reputaciojn |
Esimerkkilauseita
- Li multe zorgas pri sia reputacio.Hän on tarkka maineestaan. #1188749GrizaLeono, Metsis
- Tom havas malbonan reputacion.Tomilla on huono maine. #1532087Dejo, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Muilla kielillä
| English | reputation |
|---|---|
| Español | reputación |
| Português | reputação |
| Français | image publique, réputation |
| Deutsch | Reputation, Ruf, öffentlicher Ruf, Ansehen |
| Polski | reputacja, imię (opinia) |
| Русский | репутация |
| Українська | репутація, популярність, добре ім’я |
| Nederlands | reputatie |
| Čeština | jméno, proslulost, reputace, vážnost |
| Slovenčina | dobrá povesť, dobré meno |
| Magyar | hírnév, tekintély, reputáció |
| Română | nume (opinie) |
| Català | reputació |
| 中文 | 声誉, 誉, 名誉, 信誉 |
| 日本語 | 評判, 世評 |
| Български | репутация |
| Беларуская | рэпутацыя, слава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.