Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

skalo

skalo/ˈska.lo/

Virallinen sana (Fundamento)

skalo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “asteikko”.

Merkitys

asteikkosävelasteikkoskaala

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scale

Määritelmä esperantoksi

  1. Rilato inter la dimensioj de du diverse grandaj objektoj.
  2. Proporcio inter la efektivaj dimensioj de objekto kaj la dimensioj de desegnaĵo aŭ modelo, kiu figuras ĝin
    • en neniu farebla desegnaĵo ni povas desegni samtempe la orbitojn kaj la planedojn laŭ la sama skalo
    • [ili] montris modelon de nia planeda sistemo en skalo 1 : 2 400 000 000

    katso myös: difino, formato

  3. Simbolo montranta la skalon de desegno per linio dividita per streketoj kaj apudaj indikoj de la efektivaj distancoj.
  4. Serio de streketoj aŭ indikoj, kiujn montrilo aŭ alia mezurilo atingas, tiel montrante la rilaton al iu mezurata grando (temperaturo, premo, rapido...)
    • la 32 gradoj de la kompasa skalo
    • nanometra skalo
  5. Serio de interrilataj gradoj de mezuro
    • brizo [je] indico 4 - 6 de la Boforta skalo
    • tertremo […] supera eĉ al 6 gradoj de la skalo de Richter
  6. Orda, norma serio de tonoj
    • plurskalaj instrumentoj
    • ni ne bezonos plurkordajn aŭ ĉiaskalajn instrumentojn por la kantoj kaj melodioj

    synonyymit: gamo katso myös: tonalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈska.lo/
Tavut
SKA·lo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Golmore, CC0

Sanan rakenne

  1. skaljuuriskalo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiskaloskaloj
objekti (-n)skalonskalojn

Esimerkkilauseita

  • En Lorca okazis tertremo 5,8-a laŭ la skalo de Richter.Lorcan kaupungissa sattui maanjäristys, joka oli voimakkuudeltaan 5,8 Richterin asteikolla. #3501810nimfeo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

skal-

Muilla kielillä

Englishscale
Españolescala
Françaiséchelle (rapport au réel), échelle (cartographie), graduation
DeutschMaßstab, Maßstab (Angabe), Skala, Tonleiter
Polskiskala, podziałka
Русскиймасштаб, шкала, диапазон (муз.)
Українськашкала
Nederlandsschaal
Češtinaměřítko mapy, stupnice přístroje
Slovenčinahlasový rozsah (hud.), stupnica, škála
Magyarlépték, méretarány, skála, fokbeosztás
Catalàescala
中文标度, 比例
日本語スケール
한국어규모
Tiếng Việtquy mô
Bahasa Indonesiaskala
Hrvatskirazmjera
Slovenščinalestvica
Lietuviųskalė
Latviešuskala
Eestiskaala
Danskskala
Íslenskamælikvarði
Galegoescala
Euskaraeskala
العربيةعلى نطاق و
हिन्दीपैमाने

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.