Esperantopedia

Sanakirja · verbi

trarigardi

trarigardi/tra.riˈɡar.di/

Virallinen juuri rigard- (Fundamento, 1905)

trarigardi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “käydä läpi”.

Merkitys

käydä läpitarkastaatutkia tarkasti

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go over, scrutinize

Määritelmä esperantoksi

  1. Rigardi ĝisfine ion en ĉiuj ĝiaj partoj, unu post la alia, kvazaŭ skanante
    • mi hodiaŭ trarigardis la liston de 465 Yahoo-grupoj kiuj troveblas sub la serĉvorto "Esperanto".
    • estus bonege havi ilon, pere de kiu eblus virtuale ĉeesti seminariojn kaj sekvi ĉiujn okazantajn prelegojn, kursojn, trarigardi arkivojn de jam okazintaj aferoj ks.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/tra.riˈɡar.di/
Tavut
tra·ri·GAR·di
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. trajuuritra
  2. rigardjuuririgardo
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivitrarigardi
preesenstrarigardas
imperfektitrarigardis
futuuritrarigardos
konditionaalitrarigardus
imperatiivitrarigardu
aktiivinen partisiippi · kesken olevatrarigardanta
aktiivinen partisiippi · päättynyttrarigardinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevatrarigardonta

Sukulaissanat

rigard-

Muilla kielillä

Englishlook through (thoroughly), scan
Españolexaminar (mirar cuidadosamente), escrutar (mirar en profundidad), revisar cada detalle
Françaisexaminer (regarder finement), scruter (regarder en fouillant), regarder dans les moindres détails, passer en revue
Deutschdurchsehen
Polskiprzeglądać, wertować
Українськапередивлятися, переглядати, проглядати
Češtinaprohlédnout
Slovenčinaprezrieť
中文阅, 审阅, 滤一偏
日本語目を通す, 見渡す
Bahasa Indonesiamemandangi dgn saksama, menatapi dgn saksama, memindai
ไทยดูทั่วทั่งหมด
Беларускаяпраглядаць (да канца)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.