Sanakirja · verbi
ĉesigi
ĉesigi/tʃeˈsi.ɡi/
Virallinen juuri ĉes- (Fundamento, 1905)
ĉesigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “lopettaa”.
Merkitys
lopettaapäättäälakata
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cease, discontinue
Määritelmä esperantoksi
- Fari, ke io ĉesu, ke iu ĉesu agi; interrompi, fini
- ĉar mia lumo estingiĝis, kaj mi devis ĉesigi mian serĉadon
- ĉesigi malpacon
katso myös: aboli, estingi, haltigi, lasi, nuligi, paŭzigi, rompi, sufoki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /tʃeˈsi.ɡi/
- Tavut
- ĉe·SI·gi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- ĉesjuuriĉesi
- igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | ĉesigi |
|---|---|
| preesens | ĉesigas |
| imperfekti | ĉesigis |
| futuuri | ĉesigos |
| konditionaali | ĉesigus |
| imperatiivi | ĉesigu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | ĉesiganta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | ĉesiginta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | ĉesigonta |
Esimerkkilauseita
- La kuracisto konsilis lin ĉesigi la fumadon.Lääkäri neuvoi häntä lopettamaan tupakoimisen. #539316GrizaLeono, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | cease |
|---|---|
| Español | cesar, interrumpir, terminar |
| Português | cessar, interromper, parar, terminar |
| Français | cesser, interrompre, terminer |
| Deutsch | beenden, unterbrechen |
| Italiano | far cessare, fermare (far cessare), finire (far cessare) |
| Polski | wstrzymywać, zatrzymywać, przerywać |
| Русский | прекратить, прервать, приостановить |
| Українська | припиняти, призупиняти, переривати |
| Slovenčina | ukončiť |
| Magyar | megszüntet, megszakít |
| Română | împiedica, păstra, oprire |
| Svenska | avbryta, avsluta |
| 中文 | 绝, 吊, 止 |
| 日本語 | やめる, 中断する, やめさせる |
| Bahasa Indonesia | membencat, menggencat, menghentikan, memberhentikan |
| עברית | להפסיק |
| Беларуская | спыніць, перапыніць, скончыць, перарваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.