Sanakirja · verbi

rompi

rompi/ˈrom.pi/

rompi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “rikkoa”.

Merkitys

rikkoa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: särkeä, murtaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: break

Difekti objekton disigante ĝin perforte en du aŭ plurajn pecojn, ĉu per bato, ĉu per puŝo, ĉu per tiro, ĉu per premo
- rompi vazon
- rompi la spegulon
Interrompi
- rompi la silenton
- [li] rompis la kvieton: ankoraŭ ion mi volas demandi vin
Cedigi, venki
- rompi la kontraŭstaron, indiferentecon
- rompi la ĝisnunan rekordon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	rompi
preesens	rompas
imperfekti	rompis
futuuri	rompos
konditionaali	rompus
imperatiivi	rompu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	rompanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	rompinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	romponta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

romp-

English	break
Español	romper
Português	romper, quebrar, partir, fraturar
Français	casser, rompre
Deutsch	abbrechen, aufbrechen, durchbrechen, zerbrechen
Italiano	rompere, spezzare (vincere), spaccare (vincere), sfiancare
Polski	łamać, kruszyć, rozbijać, tłuc
Русский	ломать, сломать, нарушать, нарушить
Українська	ламати, ломити, розбивати
Nederlands	breken
Čeština	lámat, polámat, porušit, přerušit
Slovenčina	pobiť, polámať, porušiť, rozbiť
Magyar	tör, összetör, megtör (átv.), szakít (átv.)
Română	rupe, sparge, fractura
Català	trencar, rompre
中文	断, 断绝, 打断, 打破
日本語	破壊する, 壊す, 割る, 折る
Български	чупя, разбивам, сривам, прекъсвам
Беларуская	ламаць, разламываць, трушчыць, раструшчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.