Esperantopedia

Sanakirja · verbi

interrompi

interrompi/in.terˈrom.pi/

Virallinen juuri romp- (Fundamento, 1905)

interrompi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “katkaista”.

Merkitys

katkaistakeskeyttää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: interrupt, break in

Määritelmä esperantoksi

  1. Ĉesigi la kontinuecon de io; rompi
    • ili ne interrompis sian ludadon
    • iu ekludis kelke da akordoj sur la fortepiano kaj tuj interrompis
  2. Mem ekparolante, ĉesigi la parolon al iu
    • ho ne! interrompis ŝin Klaro
    • ĉio estas mensogo! interrompis duonvoĉe unu el la adjutantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/in.terˈrom.pi/
Tavut
in·ter·ROM·pi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. interjuuriinter
  2. rompjuurirompo
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviinterrompi
preesensinterrompas
imperfektiinterrompis
futuuriinterrompos
konditionaaliinterrompus
imperatiiviinterrompu
aktiivinen partisiippi · kesken olevainterrompanta
aktiivinen partisiippi · päättynytinterrompinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevainterromponta

Esimerkkilauseita

  • Ne interrompu min, kiam mi parolas.Älä keskeytä minua kun puhun. #559783sigfrido, mazaahk
  • Pardonu min pro tio ke mi interrompis vin.Anteeksi kun keskeytän sinut. #555534Dejo, Silja
  • Pardonu min pro tio ke mi interrompas vin.Anteeksi kun keskeytän sinut. #644799Eldad, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

romp-

Muilla kielillä

Englishinterrupt
Españolinterrumpir
Françaisinterrompre
Deutschunterbrechen
Italianointerrompere
Polskiprzerywać
Русскийпрерывать, прервать
Українськапереривати, перебивати
Nederlandsonderbreken
Češtinapozastavit, přerušit
Slovenčinapozastaviť
Magyarmegszakít, félbeszakít
Românăintrerupe
Catalàinterrompre
中文插话, 打断, 间断, 打岔
日本語中断する, 割り込んで話す
Българскипрекъсвам
Беларускаяперарываць, перапыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.