Dictionnaire · nom
eksedziniĝo
eksedziniĝo/ek.sed.ziˈni.dʒo/
Racine officielle edz- (Fundamento, 1905)
eksedziniĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « divorce ».
Sens
- (initial) Divorce d’une femme, du point de vue du conjoint de sexe féminin
- (aujourd’hui) divorce homosexuel, entre deux personnes de sexe féminin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
divorce
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Divorco
- mi petos eksedziĝon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ek.sed.ziˈni.dʒo/
- Syllabes
- ek·sed·zi·NI·ĝo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekspréfixeex-, ancien
- edzracineedzo
- insuffixeféminin
- iĝsuffixedevenir
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | eksedziniĝo | eksedziniĝoj |
| complément d’objet (-n) | eksedziniĝon | eksedziniĝojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi havis bonan kialon peti eksedziniĝon.Elle avait une bonne raison de demander le divorce. #884758
- Kiam vi eksciis la eksedziniĝon de Marie?Quand avez-vous appris le divorce de Marie ? #1583971
- Vi facile komprenos la kialon de mia ĉeesto ĉe tiu sinjorino, kiam vi ekscios, ke mi prenis sur min ŝian proceson por eksedziniĝo.Vous comprendrez facilement la raison de ma présence chez cette dame lorsque vous découvrirez que je me suis engagé dans sa procédure de divorce.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
edz-
- -o
- -in- féminin
eksedziniĝo edzino edzinigi edziniĝi eksedziniĝi novedzino pluredzineco
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
edziĝi edziĝo geedziĝi kunedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksedziĝo eksgeedziĝo
- -ec- qualité, -té
- ge- les deux sexes
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | divorce |
|---|---|
| Deutsch | Scheidung |
| Polski | rozwód |
| Українська | розлучення |
| 日本語 | 離婚 |
| Български | развод |
| Català | divorci |
| Bahasa Indonesia | perceraian, talak |
| Беларуская | развод |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.