ventomontrilo

Sens

girouette

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Simpla meteologia instrumento meĥanika indikanta la direkton (kaj eventuale ankaŭ la rapidon) de vento, ekz-e en formo de metala flageto (aŭ koko, aŭ alia figuro) turniĝanta sur vertikala akso, aŭ en formo de teksaĵa maniko fiksita ĉe turnebla ringo sur masto
   • sed li sidis sur la ventmontrilo de la turo, ĝi konstante turniĝadis kun li, kaj tial li pensis, ke ĉiam blovas la sama vento
   • kuriozaĵo estas sur la tegmento de la preĝejo: la ventomontrilo konsistas el du simboloj: koko kutima franca simbolo kaj porkokapo, alia simbolo, daŭra memoraĵo pri loka legendo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ven.to.monˈtri.lo/

Syllabes

ven·to·mon·TRI·lo

Structure du mot

1. ventracinevento
2. ovoyelle de liaison
3. montrracinemontro
4. ilsuffixeoutil
5. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La ventomontrilo indikas la nordon.La girouette pointe au nord. #5104388
• La virinoj similas ventomontrilojn: ili stabiliĝas, kiam ili rustiĝas.Les femmes ressemblent aux girouettes : elles se fixent quand elles se rouillent. #5458730

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0