Magyar–eszperantó
helló eszperantóul
„helló” eszperantóul Saluton!
Saluton!
/saˈlu.ton/
A „helló” eszperantóul Saluton! (sza-LU-ton; a hangsúly a LU szótagon van). A nap bármely szakában használható, baráttal és idegennel is. A saluto „köszöntés” tárgyesete, amely a saluti „köszönni, üdvözölni” igéből ered.
Más kifejezési módok
- Sal!Szia! (nagyon bizalmas, a Saluton rövidítése)
- Ĉaŭ!Szia! / Viszlát! (bizalmas, az olasz ciaóból)
- Bonan tagon!Jó napot!
- Saluton al ĉiuj!Üdv mindenkinek!
Így válaszolhatsz
- Saluton!Helló! (add vissza ugyanezt)
- Saluton! Kiel vi fartas?Szia! Hogy vagy?
Példamondatok
- Saluton, Hugo.Szia, Hugo.
- Saluton! Mi nomiĝas Anna.Szia! A nevem Anna.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
A Hola! is eszperantó szó, de figyelemfelhívó felkiáltás („hé!”). Köszöntéshez a Saluton! való.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikiszótár, CC BY-SA 4.0