menjünk eszperantóul

A „menjünk” eszperantóul Ni iru! (ni I-ru). A ni „mi”, az iru pedig az iri „menni” -u alakja, amely javaslatot vagy kívánságot fejez ki; a magyar „menjünk” is felszólító mód. Udvarias kérdéshez tedd elé a ĉu-t, mint a PMEG Ĉu ni iru al la dancejo? „Menjünk a táncterembe?” mondatában.

Más kifejezési módok

• Ni ekiru!Induljunk! (az ek- „kezdeni”)
• Ek!Gyerünk!
• Ni foriru.Induljunk útnak.
• Ĉu ni iru?Menjünk?

Példamondatok

• Ni iru.Menjünk.
• Ni ekiru.Induljunk.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Ne keverd a Ni iru!-t a Ni iras „megyünk” alakkal: az -u végződés javaslattá teszi az igét. A PMEG az Ek! szócskát úgy magyarázza, mint rövid felhívást az azonnali indulásra.

Tudj meg többet →