Magyar–eszperantó
mit jelent eszperantóul
„mit jelent” eszperantóul Kion tio signifas?
Kion tio signifas?
/ˈki.on ˈti.o siɡˈni.fas/
A „mit jelent?” eszperantóul Kion tio signifas? (KI-on TI-o szig-NI-fasz), szó szerint „mit jelent az?”. A signifi „jelenteni”, a kion a kio „mi” tárgyesete, mert a jelentés az, amit a tio jelent. Ugyanígy felelsz: “House” signifas “domo”, vagyis: „A »house« azt jelenti: »domo«.”
Más kifejezési módok
- Kion signifas tio?Mit jelent az?
- Kion ĝi signifas?Mit jelent?
- Kion signifas “house”?Mit jelent a „house”? (a PMEG példája)
- Kion Tom volas diri?Mit akar mondani Tom?
Így válaszolhatsz
- “House” signifas “domo”.A „house” azt jelenti: „domo”.
Példamondatok
- Kion signifas Ramadano?Mit jelent a Ramadán?
- Kion signifas UN?Minek a rövidítése az UN?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Ha azt kérdezed, mit akar valaki a szavaival mondani, kérdezd meg, mit akar mondani: Kion vi volas diri?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikiszótár, CC BY-SA 4.0