Szótár · melléknév
intensa
intensa/inˈten.sa/
Hivatalos szótő: intens- (4. Oficiala Aldono, 1929)
intensa eszperantó melléknév, jelentése „intenzív”.
Jelentés
intenzíverőteljeserősbelterjes
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Plenumata aŭ funkcianta energie, vigle, fortostreĉe
- intensa terapio
- mi esperas, ke la intensa laboro […] reprudentigos vin
lásd még: forta, agema, konsuma, pasia, peniga, sindona, ŝvitiga, vigla
- Klare, forte sentata
- la suno brilis […] en la intensa, okulkaresa bluo de la ĉielo
- Alekso rigardis ŝin kun strange intensa esprimo en sia vizago
- Rezultiganta grandan rendimenton, efika
- intensa agrikulturo
- neintensa bovbredado en grandaj areoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /inˈten.sa/
- Szótagok
- in·TEN·sa
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- intensszótőintensa
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | intensa | intensaj |
| tárgy (-n) | intensan | intensajn |
Példamondatok
- Tom sentas intensajn dolorojn, dum li spiras.Tom légzéskor erős fájdalmat érez. #2804448
- Multaj jaroj de tiam forpasis, kaj mia cerbo estas malforta pro intensa suferado.Sok év eltelt azóta, és az agyam gyenge a sok szenvedés miatt. #566436intensa: intenzív
- Li ofte vizitis min, kaj per ĉiu vizito nia amikeco iĝis pli intensa.Gyakran meglátogatott, és minden látogatással intenzívebb lett a barátságunk. #1361421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | intense |
|---|---|
| Español | intenso |
| Português | intenso |
| Français | intense, intensif |
| Deutsch | intensiv |
| Polski | intensywny, wzmożony, natężony |
| Русский | интенсивный, напряжённый, усиленный, яркий (о свете |
| Українська | інтенсивний, напружений, посилений |
| Nederlands | intens, sterk |
| Čeština | intenzivní, prudký, silný |
| Slovenčina | intenzívny, prenikavý |
| 中文 | 强化 |
| 日本語 | 強烈な |
| فارسی | شدید |
| Bahasa Indonesia | intens, intensif |
| Беларуская | інтэнсыўны, напружаны, моцны, яркі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.