Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
intensa
intensa/inˈten.sa/
Officiële stam intens- (4. Oficiala Aldono, 1929)
intensa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘intens’.
Betekenis
intenssterk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: stekend, acuut
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Plenumata aŭ funkcianta energie, vigle, fortostreĉe
- intensa terapio
- mi esperas, ke la intensa laboro […] reprudentigos vin
zie ook: forta, agema, konsuma, pasia, peniga, sindona, ŝvitiga, vigla
- Klare, forte sentata
- la suno brilis […] en la intensa, okulkaresa bluo de la ĉielo
- Alekso rigardis ŝin kun strange intensa esprimo en sia vizago
- Rezultiganta grandan rendimenton, efika
- intensa agrikulturo
- neintensa bovbredado en grandaj areoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /inˈten.sa/
- Lettergrepen
- in·TEN·sa
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- intensstamintensa
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | intensa | intensaj |
| lijdend voorwerp (-n) | intensan | intensajn |
Voorbeeldzinnen
- Malgraŭ la intensa pluvo mi devas ekiri.Ik moet gaan ondanks de hevige regen. #2709842intensa: intens
- Tom laboris en intensa medicino.Tom werkte op de intensive care. #11991935
- La sperto estis tro intensa por mi.De ervaring was te intens voor mij. #13623721
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
intens-
- -a
intensa
- -ec- eigenschap, -heid
In andere talen
| English | intense |
|---|---|
| Español | intenso |
| Português | intenso |
| Français | intense, intensif |
| Deutsch | intensiv |
| Polski | intensywny, wzmożony, natężony |
| Русский | интенсивный, напряжённый, усиленный, яркий (о свете |
| Українська | інтенсивний, напружений, посилений |
| Čeština | intenzivní, prudký, silný |
| Slovenčina | intenzívny, prenikavý |
| Magyar | intenzív, erőteljes, erős, belterjes |
| 中文 | 强化 |
| 日本語 | 強烈な |
| فارسی | شدید |
| Bahasa Indonesia | intens, intensif |
| Беларуская | інтэнсыўны, напружаны, моцны, яркі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.