Esperantopedia

A fiókodBarátokÜzenetekBeállításokAdminisztrációs felület

Szótár · ige

malfermiĝi

malfermiĝi/mal.ferˈmi.dʒi/

Hivatalos szótő: ferm- (Fundamento, 1905)

malfermiĝi eszperantó ige, jelentése „nyit”.

Jelentés

nyitkinyitnyílik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Disspaciĝi, breĉiĝi, disigi siajn partojn kaj ebligi trairon, funkciadon; komenciĝi
    • malfermiĝis la okuloj de ili ambaŭ, kaj ili sciiĝis, ke ili estas nudaj
    • larĝe malfermiĝis mia buŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/mal.ferˈmi.dʒi/
Szótagok
mal·fer·MI·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. fermszótőfermi
  3. iĝutóképzőválik (valamivé)
  4. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmalfermiĝi
jelen időmalfermiĝas
múlt időmalfermiĝis
jövő időmalfermiĝos
feltételes módmalfermiĝus
felszólító módmalfermiĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmalfermiĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmalfermiĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómalfermiĝonta

Példamondatok

  • La pordo malfermiĝis kaj viro envenis.Az ajtó kinyílt és bejött egy férfi. #1739804
  • Tiu pordo malfermiĝas al la oficejo.Ez az ajtó az irodára nyílik. #2140663
  • Malfermiĝis la okuloj de ili ambaŭ.Mindkettőjüknek kinyílt a szemük. #2206089

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ferm-

Más nyelveken

Englishopen (physical)
Españolabrirse
Françaiss'ouvrir
Deutschsich öffnen, aufgehen
Polskiotworzyć się
Українськавідкриватися, відчинятися
中文舒张开来
日本語開く
Българскиотварям се, откривам се
Catalàobrir-se
Bahasa Indonesiaterbuka
Беларускаяадкрывацца, адчыняцца, адмыкацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.