Szótár · ige
prokrasti
prokrasti/proˈkras.ti/
prokrasti eszperantó ige, jelentése „elhalaszt”.
Jelentés
elhalasztelodázelnapol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: későbbre halaszt
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Transmeti al pli malfrua tempo agon, kies tujan plenumon oni rezignas
- la junulo ne prokrastis fari la aferon, ĉar li deziris la filinon de Jakob
- ili estis elpelitaj el Egiptujo kaj ne povis prokrasti, kaj ili eĉ ne pretigis al si manĝaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /proˈkras.ti/
- Szótagok
- pro·KRAS·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- prokrastszótőprokrasto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | prokrasti |
|---|---|
| jelen idő | prokrastas |
| múlt idő | prokrastis |
| jövő idő | prokrastos |
| feltételes mód | prokrastus |
| felszólító mód | prokrastu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | prokrastanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | prokrastinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | prokrastonta |
Példamondatok
- Tomo prokrastis sian forvojaĝon ĝis dimanĉo.Tomi vasárnapra halasztotta az elutazását. #2735206
- Mi devis prokrasti mian rendevuon.El kellett halasztani a találkámat. #654635
- Estus malsaĝe prokrasti la aferon.Ostobaság lenne elodázni az ügyet. #1220998
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
prokrast-
- -o -i
prokrasti prokrasto
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | procrastinate, delay, put off, postpone |
|---|---|
| Español | procrastinar, posponer, demorar, dilatar |
| Português | procrastinar, adiar, demorar, transferir |
| Français | différer (remettre à plus tard), remettre à plus tard, repousser (dans le temps) |
| Deutsch | verzögern, verschieben, aufschieben, vertagen |
| Polski | odkładać, odraczać, zwlekać |
| Русский | отложить, отсрочить |
| Українська | зволікати, відкладати, відстрочувати |
| Nederlands | uitstellen |
| Čeština | odkládat, odročit, posunout, protáhnout |
| Slovenčina | odložiť, odročiť, odsunúť, preložiť |
| 中文 | 顺延 |
| 日本語 | 延期する |
| Română | întârzia |
| עברית | לדחות /דחה/, לעקב |
| Bahasa Indonesia | menunda, mengundur, mengulur waktu, menangguhkan |
| Беларуская | адкладваць, адтэрміноўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.