Dizionario · aggettivo
pensema
pensema/penˈse.ma/
Radice ufficiale pens- (Fundamento, 1905)
pensema è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «pensieroso».
Significato
pensierosocontemplativoestraniato
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ema al pensado; videble pripensanta
- vizaĝo pensema, honesta kaj milda
- saĝa, modesta, pensema, studema, neniam laŭta, kvankam obstineta, li ĉiam evitis suferigi iun ajn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /penˈse.ma/
- Sillabe
- pen·SE·ma
Struttura della parola
- pensradicepenso
- emsuffissotendenza
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | pensema | pensemaj |
| complemento oggetto (-n) | penseman | pensemajn |
Frasi di esempio
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
pens-
- -o -i
- -em- tendenza
pensema pripensema
- -ad- azione continuata
- -ul- persona
- parole composte
In altre lingue
| English | thoughtful, pensive |
|---|---|
| Français | réfléchi |
| Deutsch | nachdenklich |
| Polski | zamyślony |
| Українська | вдумливий |
| Čeština | přemýšlivý |
| Slovenčina | premýšľavý |
| 中文 | 悠 |
| 日本語 | 物思いにふけった |
| Română | îngândurat |
| Bahasa Indonesia | suka berpikir, penuh pemikiran, bijaksana |
| Беларуская | задумлівы, задуменны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.