사전 · 동사
persvadi
persvadi/persˈva.di/
에스페란토 동사 persvadi. 뜻: “설득하다”.
뜻
설득하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: persuade
에스페란토 정의
- Insiste argumentadi, petegi, kaĵoli, minaci ktp por igi iun konsenti pri io aŭ iel agi
- persvadi iun pri io
- Longe oni persvadis lin, ke li ne edziĝu, sed vane
- Per insista argumentado, petegado, kaĵolado, minacoj ktp konsentigi iun pri io aŭ decidigi iel agi
- ŝi ne tiom konvinkis, kiom persvadis lin daŭrigi kuracadon
- ŝi persvadis min kuniri, kvankam mi ne vere volis
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /persˈva.di/
- 음절
- pers·VA·di
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- persvad어근persvadi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | persvadi |
|---|---|
| 현재 | persvadas |
| 과거 | persvadis |
| 미래 | persvados |
| 조건법 | persvadus |
| 명령법 | persvadu |
| 능동 분사 · 진행 중 | persvadanta |
| 능동 분사 · 완료 | persvadinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | persvadonta |
다른 언어로
| English | persuade |
|---|---|
| Español | persuadir |
| Português | persuadir |
| Français | persuader |
| Deutsch | überreden |
| Italiano | persuadere |
| Polski | perswadować, przekonywać, namawiać, nakłaniać |
| Русский | уговаривать, увещать, увещевать, уговорить |
| Українська | умовляти, намовляти, схиляти, переконувати |
| Nederlands | overreden |
| Magyar | rábeszél |
| Català | persuadir, incitar |
| 中文 | 说服, 劝, 相劝, 说 |
| 日本語 | 説き伏せる, 説得する, 納得させる |
| Беларуская | пераканаць, угаварыць, упэўніць, запэўніць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.