Esperantopedia

Diccionari · verb

persvadi

persvadi/persˈva.di/

Paraula oficial (9. Oficiala Aldono)

En esperanto, persvadi (verb) significa “persuadir”.

Significat

persuadirincitar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Insiste argumentadi, petegi, kaĵoli, minaci ktp por igi iun konsenti pri io aŭ iel agi
    • persvadi iun pri io
    • Longe oni persvadis lin, ke li ne edziĝu, sed vane

    mira també: admoni, instigi

  2. Per insista argumentado, petegado, kaĵolado, minacoj ktp konsentigi iun pri io aŭ decidigi iel agi
    • ŝi ne tiom konvinkis, kiom persvadis lin daŭrigi kuracadon
    • ŝi persvadis min kuniri, kvankam mi ne vere volis

    mira també: alkonduki, decidigi, konvinki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/persˈva.di/
Síl·labes
pers·VA·di
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. persvadarrelpersvado
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiupersvadi
presentpersvadas
passatpersvadis
futurpersvados
condicionalpersvadus
volitiupersvadu
participi actiu · en curspersvadanta
participi actiu · acabatpersvadinta
participi actiu · a punt depersvadonta

Paraules relacionades

persvad-

En altres idiomes

Englishpersuade
Españolpersuadir
Portuguêspersuadir
Françaispersuader
Deutschüberreden
Italianopersuadere
Polskiperswadować, przekonywać, namawiać, nakłaniać
Русскийуговаривать, увещать, увещевать, уговорить
Українськаумовляти, намовляти, схиляти, переконувати
Nederlandsoverreden
Magyarrábeszél
中文说服, 劝, 相劝, 说
日本語説き伏せる, 説得する, 納得させる
Беларускаяпераканаць, угаварыць, упэўніць, запэўніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.