사전 · 동사
toleri
toleri/toˈle.ri/
에스페란토 동사 toleri. 뜻: “견디다”.
뜻
견디다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bear, suffer
에스페란토 정의
- Ne kontraŭstari al io, kion oni ne aprobas aŭ kio malplaĉas, ĝenas aŭ suferigas, kvankam oni kapablas malhelpi ĝin
- toleru, ke mi parolu
- mi ne povas toleri, ke vi diras tiajn malsaĝaĵojn
- Elteni, elporti, ne ricevi difekton de maloportuna kondiĉo
- la plej taŭga estas karpeno, kiu toleras sekecon kaj humidecon
- inter la animaloj amebo havas la plej altan rekordon de tolerebla temperaturo (59°C)
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /toˈle.ri/
- 음절
- to·LE·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- toler어근toleri
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | toleri |
|---|---|
| 현재 | toleras |
| 과거 | toleris |
| 미래 | toleros |
| 조건법 | tolerus |
| 명령법 | toleru |
| 능동 분사 · 진행 중 | toleranta |
| 능동 분사 · 완료 | tolerinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | toleronta |
다른 언어로
| English | tolerate |
|---|---|
| Español | tolerar |
| Português | tolerar |
| Français | tolérer |
| Deutsch | hinnehmen, tolerieren, aushalten, ertragen |
| Polski | tolerować, pobłażać, przyzwalać, znosić |
| Русский | терпеть, выносить, сносить, переносить |
| Українська | терпіти, зносити, переносити |
| Nederlands | verdragen, dulden, accepteren |
| Čeština | nepovolit, přestát, strpět, vydržet |
| Slovenčina | vydržať, znášať |
| Magyar | tűr, eltűr, elbír, elvisel |
| Català | tolerar |
| 中文 | 忍 |
| 日本語 | 我慢する, 辛抱する, 耐え忍ぶ, 許容する |
| Bahasa Indonesia | menoleransi, membiarkan |
| Беларуская | цярпець, пераносіць, выносіць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.