Woordenboek · zelfstandig naamwoord
figuranto
figuranto/fi.ɡuˈran.to/
Officiële stam figur- (Fundamento, 1905)
figuranto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘figurant’.
Betekenis
figurant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Statisto
- ili havis antaŭ si vivantan bildon, en kiu partoprenis ĉirkaŭ cent figuroj
- oni asertis erare ke Monroe aperis kiel figuranto en aliaj filmoj de Fox dum tiu periodo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fi.ɡuˈran.to/
- Lettergrepen
- fi·gu·RAN·to
Woordopbouw
- figurstamfiguro
- antachtervoegseldoende (actief, heden)
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | figuranto | figurantoj |
| lijdend voorwerp (-n) | figuranton | figurantojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi sentas min figuranto en malbona filmo.Ik voel mij figurant in een slechte film. #2978635
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
figur-
- -o -a -i
- -ant- doende (actief, heden)
figuranto
- samenstellingen
In andere talen
| English | extra (actor), background actor |
|---|---|
| Español | comparsa, extra, figurante |
| Français | figurant |
| Deutsch | Statist |
| Italiano | figurante (cin. e spettac.), comparsa (cin. e teat.) |
| Polski | figurant, statysta |
| Русский | артист(ка) кордебалета, статист |
| Українська | статист |
| Čeština | statista (div.) |
| Slovenčina | štatista |
| Magyar | statiszta, mellékszereplő |
| 日本語 | 端役 |
| Català | figurant, comparsa, extra |
| Bahasa Indonesia | figuran |
| Беларуская | фігурант, статыст, актор кардэбалету |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.