Dicționar · verb
eniri
eniri/eˈni.ri/
Rădăcină oficială ir- (Fundamento, 1905)
eniri este un verb esperanto cu sensul „intra”.
Sens
intra
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: a intra
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: enter
Definiție în esperanto
- Iri internen de iu loko
- eniri en la ĉambron , eniri la ĉambron
- glavo pendis en la glavingo ĉe lia lumbo kaj facile povis eliri kaj eniri
vezi și: eniĝi
- Fariĝi parto de io, integriĝi, okupi
- tiuj prakritaj lingvoj eniris en la literaturon
- mi simpligis ĝis nekredebleco la gramatikon, […] por ke ĝi povu facile eniri en la memoron
vezi și: enprofundiĝi, penetri, sorbiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /eˈni.ri/
- Silabe
- e·NI·ri
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | eniri |
|---|---|
| prezent | eniras |
| trecut | eniris |
| viitor | eniros |
| condițional | enirus |
| volitiv | eniru |
| participiu activ · în desfășurare | eniranta |
| participiu activ · încheiat | enirinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | enironta |
Exemple de propoziții
- Aŭ vi eliras, aŭ vi eniras.Ieși sau intră. #534204autuno, fathe
- Ne lasu iun ajn eniri la ĉambron.Nu lăsa pe nimeni să intre în cameră. #574786Dejo, fathe
- Ĉu mi povas eniri?Pot să intru? #382661esperanto, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | enter |
|---|---|
| Español | entrar |
| Português | entrar |
| Français | entrer |
| Deutsch | hineingehen, eintreten |
| Polski | wchodzić |
| Русский | войти |
| Українська | вводити |
| Nederlands | binnendringen |
| Magyar | bemegy, belép, behatol |
| Català | entrar |
| 中文 | 步入, 进入, 进门, 进 |
| 日本語 | 入力する |
| 한국어 | 입력 |
| Tiếng Việt | nhập |
| Bahasa Indonesia | masuk, memasuki, merasuk |
| Hrvatski | ući |
| Slovenščina | vpišite |
| Lietuvių | įeiti |
| Latviešu | ievadiet |
| Eesti | sisestage |
| Dansk | indtaste |
| Íslenska | sláðu |
| Galego | introducir |
| Euskara | idatzi |
| العربية | دَخَلَ -ُ دُخُولًا |
| हिन्दी | दर्ज |
| বাংলা | প্রবেশ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.