Dicționar · substantiv
transirejo
transirejo/tran.siˈre.jo/
Rădăcină oficială ir- (Fundamento, 1905)
transirejo este un substantiv esperanto cu sensul „trecere pietonală”.
Sens
trecere pietonală
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crosswalk
Definiție în esperanto
- Loko, kie oni povas transiri malhelpaĵon, ekzemple riveron, straton ktp
- [ili] okupis la transirejon de Jordan […] kaj permesis al neniu transiri
- [kvazaŭ] mi pasis tra unu el la transirejoj kie la Alia Mondo tuŝas la nian
sensuri mai înguste: travadejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tran.siˈre.jo/
- Silabe
- tran·si·RE·jo
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | transirejo | transirejoj |
| complement direct (-n) | transirejon | transirejojn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | crossing, passage |
|---|---|
| Español | paso, vado |
| Français | passage, gué |
| Deutsch | Übergang, Überführung, Unterführung |
| Polski | przejście na drugą stronę |
| Magyar | átkelő |
| 中文 | 斑马线, 通道, 津 |
| 日本語 | 峠, 徒渉点, 浅瀬 |
| Bahasa Indonesia | penyeberangan |
| Беларуская | пераход (месца, шлях) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.