Dicționar · verb
kontribui
kontribui/kon.triˈbu.i/
Rădăcină oficială kontribu- (3. Oficiala Aldono, 1921)
kontribui este un verb esperanto cu sensul „contribui”.
Sens
contribui
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Alporti sian parton al komuna laboro aŭ ofero
- [por] kontribui al la solenaĵoj […] la komercistido […] aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn
- [li] ĝuas la profitojn, sed tute ne kontribuas al la laborado
vezi și: engaĝiĝi, kontingenti, kotizi, kunhelpi, kunlabori, kunpeni, partopreni
- Esti unu el pluraj elementoj, kies ĉiu speciale utilas por komuna rezultato
- senĉese novaj eltrovoj de la scienco kontribuas al plilarĝigo kaj pliprofundigo de la malnovaj scioj
- kun la plirapidiĝo, la voĉo plifortiĝos, kio kontribuos al kreo de ekscito kaj ĉe la publiko kaj ĉe la oratoro mem
vezi și: kunefiki, kunutili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kon.triˈbu.i/
- Silabe
- kon·tri·BU·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kontriburădăcinăkontribuo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | kontribui |
|---|---|
| prezent | kontribuas |
| trecut | kontribuis |
| viitor | kontribuos |
| condițional | kontribuus |
| volitiv | kontribuu |
| participiu activ · în desfășurare | kontribuanta |
| participiu activ · încheiat | kontribuinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | kontribuonta |
Exemple de propoziții
- Vi povas kontribui al Tatoeba, se vi enuas.Dacă te plictisești, poți să contribui pe Tatoeba. #559454Gyuri, adynee
- Li jam kontribuis 3.000 frazojn en la greka.El a contribuit deja cu 3.000 de propoziții în limba greacă. #11897018carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kontribu-
- -o -i
kontribui kontribuo
În alte limbi
| English | contribute |
|---|---|
| Español | contribuir |
| Português | contribuir, concorrer (contribuir), colaborar |
| Français | contribuer |
| Deutsch | beitragen, beisteuern, mitwirken, sich beteiligen (beitragen) |
| Polski | przyczyniać się |
| Русский | вносить вклад, способствовать, содействовать |
| Nederlands | bijdragen |
| Čeština | vložit kapitál |
| Slovenčina | prispievať |
| Magyar | hozzájárul, közrejátszik |
| Català | contribuir |
| 中文 | 建树, 捐献, 捐赠, 有助于 |
| 日本語 | 寄与する, 貢献する, 寄付する, 寄稿する |
| Беларуская | уносіць уклад, спрыяць, садзейнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.