Dicționar · adjectiv
nuda
nuda/ˈnu.da/
nuda este un adjectiv esperanto cu sensul „gol”.
Sens
goldezbrăcatnud
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Nevestita
- ambaŭ estis nudaj […] kaj ili ne hontis
- li iris nuda kaj nudpieda
- Neprovizita de la ordinaraj kovraĵoj aŭ garnaĵoj
- nudaj montetoj
- nuda (senfolia) arbo en la dezerto
- Senornama
- ni tie ĉi forlasos ĉian superfluan balaston kaj parolos al vi nur en la nomo de la nuda logiko
- multaj personoj donadis nur nudajn projektojn, li estis unua, kiu havis sufiĉe da pacienco, por ellabori plenan lingvon
vezi și: simpla, skeleta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈnu.da/
- Silabe
- NU·da
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- nudrădăcinănuda
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | nuda | nudaj |
| complement direct (-n) | nudan | nudajn |
Exemple de propoziții
- Mi ŝatus ĉirkaŭbraki vin nuda.Mi-ar plăcea să te îmbrățișez gol. #4519430PaulP, radubradunuda: gol
- Mi ŝatus brakumi vin nuda.Mi-ar plăcea să te îmbrățișez gol. #10658916Vortarulo, radubradunuda: gol
- Tom estas tute nuda.Tom este complet gol. #1486431sigfrido, elenacristina260nuda: gol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | naked |
|---|---|
| Español | desnudo |
| Português | nu, despido |
| Français | nu |
| Deutsch | nackt, bloß, entblößt, ungeschützt |
| Polski | nagi, goły, obnażony |
| Русский | голый, нагой, обнажённый |
| Українська | голе, безлисте |
| Nederlands | naakt, bloot, onopgesmukt |
| Čeština | holý, nahý |
| Slovenčina | obnažený |
| Magyar | meztelen, csupasz, puszta, tiszta |
| Svenska | naken, bar |
| Català | nu, nuet, descobert |
| 中文 | 裸 |
| 日本語 | 裸の, むき出しの, 飾りのない |
| Bahasa Indonesia | telanjang, bugil, gundul, polos |
| Български | гол |
| Ελληνικά | γυμνός |
| فارسی | برهنه، لخت، عریان |
| Беларуская | голы, аголены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.