Esperantopedia

Română–esperanto

unde este toaleta în esperanto

„unde este toaleta” în esperanto se spune Kie estas la necesejo?

Kie estas la necesejo?

/ˈki.e ˈes.tas la ne.tseˈse.jo/

Cuvinte: necesejo toaletă

„Unde este toaleta?” se spune în esperanto Kie estas la necesejo? (KI-e ES-tas la ne-ce-SE-jo; c se citește „ț”). Kie înseamnă „unde”, iar necesejo este „toaletă, closet” (necesa „necesar” + -ejo „loc”). Este un cuvânt politicos și, după Wiktionary, cel mai frecvent pentru toaletă.

Alte moduri de a spune

  • Kie estas la necesejo, mi petas?„Unde este toaleta, vă rog?”
  • Pardonu, kie estas la necesejo?„Scuzați-mă, unde este toaleta?”
  • Bonvolu diri al mi, kie estas la necesejo.„Puteți să-mi spuneți unde este toaleta?”

Cum să răspunzi

  • Maldekstre.„În stânga.”
  • Dekstre.„În dreapta.”

Exemple de propoziții

  • Kie estas la necesejo?„Unde este toaleta?” #429436esperanto
  • “Kie estas la necesejo?” “Maldekstre.”„Unde este toaleta?” – „În stânga.”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Klozeto (de la englezescul „water closet”, de unde și „WC”) există și el și poate însemna chiar vasul de toaletă, dar necesejo este cuvântul potrivit când întrebi de loc.

Află mai multe →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikționar, CC BY-SA 4.0