unde locuiești în esperanto

„Unde locuiești?” se spune în esperanto Kie vi loĝas? (KI-e vi LO-ĝas), de la kie „unde” și loĝi „a locui”. Răspunzi cu en și un loc: Mi loĝas en Bukareŝto „Locuiesc în București”. Tatoeba are și Kie vi vivas? cu vivi „a trăi”, ca „Unde trăiești?”

Alte moduri de a spune

• Kie vi loĝas nun?„Unde locuiești acum?”
• Kie vi loĝas nuntempe?„Unde locuiești în prezent?”
• Kie vi vivas?„Unde trăiești?” (cu vivi)

Cum să răspunzi

• Mi loĝas en Bukareŝto.„Locuiesc în București.”
• Mi loĝas en urbo.„Locuiesc într-un oraș.”

Exemple de propoziții

• Kie vi loĝas?„Unde locuiești?” #395820esperanto
• Ni loĝas en domo.„Locuim într-o casă.” #1230075GrizaLeono

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Ca să întrebi de unde vine cineva, nu unde locuiește, folosești El kie vi venas? „De unde ești?” Kie întreabă locul, kien (cu -n) direcția: Kien vi volas iri? „Încotro vrei să mergi?” Româna folosește „unde” pentru ambele, esperanto le desparte prin -n.

Află mai multe →