Esperantopedia

Словарь · глагол

neprigi

neprigi/neˈpri.ɡi/

Официальный корень nepr- (Fundamento, 1905)

neprigi — слово эсперанто (глагол), означает «сделать непременным».

Значение

сделать непременнымсделать обязательным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Absolute necesigi
    • tion diktas […] la lingvouzantoj, kies pensokapacito neprigas la kreon de adekvata esprimo
    • [plia] kunlaboranto nun neprigas, kompreneble, la luadon de oficejo

    см. также: kondamni, senrevene, trudi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/neˈpri.ɡi/
Слоги
ne·PRI·gi

Строение слова

  1. neprкореньnepra
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивneprigi
настоящее времяneprigas
прошедшее времяneprigis
будущее времяneprigos
условное наклонениеneprigus
повелительное наклонениеneprigu
действительное причастие · длящееся действиеnepriganta
действительное причастие · завершённое действиеnepriginta
действительное причастие · предстоящее действиеneprigonta

Примеры предложений

  • La evoluo de la entreprenula kulturo neprigas ĝeneralan kulturan evoluon de la personeco.Для развития предпринимательской культуры необходимо общекультурное развитие личности. #1849801neprigas → neprigi: сделать непременным

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

nepr-

  • -a -e

    nepra nepre

  • -ig- делать, заставлять

    neprigi

На других языках

Englishrequire, necessitate
Españolhacer necesario algo, insoslayabilizar
Françaisexiger (rendre inévitable), imposer (rendre inévitable), postuler (rendre inévitable)
Deutschzwingend nach sich ziehen, unabdingbar machen
Polskiuczynić nieuniknionym
Українськазробити неодмінним, обов’язковим, неминучим
Nederlandsnoodzakelijk maken
Češtinaučinit nutným
Slovenčinaurobiť nutným
Magyarokvetlenül szükségessé tesz
日本語不可避にする
Românăface inevitabilul
Bahasa Indonesiamengharuskan, memestikan, memaksa, menuntut
Беларускаязрабіць абавязковым

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.